YOGYAKARTA – Upaya penerjemahan transkrip nilai ke menjadi bahasa Inggris diperlukan untuk beragam agenda. Biasanya mahasiswa melakukan penerjemahan transkrip nilai untuk mendaftar kuliah dan beasiswa di luar negeri. Bagi yang belum tahu, cara translate transkrip nilai ke bahasa Inggris adalah dengan melakukan scan terlebih dulu kemudian mengirimkannya kepada penerjemah tersumpah Transpartner.
Cara Translate Transkrip Nilai ke Bahasa Inggris
Perlu diketahui bahwa translate transkrip nilai secara aturan harus dilakukan melalui penerjemah tersumpah bahasa Inggris. Penerjemahan transkrip nilai untuk keperluan resmi tidak bisa dilakukan secara mandiri, baik menggunakan website translator atau melalui penerjemah umum non tersumpah.
Baca Juga: Penerjemah Tersumpah Kemenkumham Hasil Resmi
Di Indonesia, jasa penerjemah jenis tersumpah bisa didapatkan melalui Transpartner. Berikut ini tahapan translate transkrip nilai keperluan resmi untuk daftar kuliah, beasiswa, bekerja, atau tujuan lainnya.
- Hubungi Transpartner
Langkah pertama yang bisa dilakukan adalah dengan menghubungi Transpartner baik melalui WhatsApp atau bisa berkunjung ke kantor resminya. Pemesanan bisa dilakukan pada hari dan jam kerja kantor.
Di tahap ini, tim Transpartner akan melakukan pendataan mulai dari nama, alamat, dan alamat email. Selain itu CS juga akan menanyakan kebutuhan penerjemahan mulai dari jenis dokumen, sasaran bahasa, jumlah dokumen, dan sebagainya.
- Scan transkrip nilai
Nantinya CS akan meminta kepada pemesan agar mengirimkan soft file transkrip nilai secara online melalui email yang telah ditentukan. Disarankan agar pemesan melakukan scan terhadap transkrip nilai agar lebih praktis.
- Tunggu proses penerjemahan
Setelah pemesan melakukan pembayaran dan pengiriman file transkrip nilai, tunggu hingga proses penerjemahan selesai dilakukan. Proses penerjemahan transkrip nilai biasanya membutuhkan waktu 2 hingga 3 hari dan jam kerja. Namun waktu tunggu bisa lebih cepat jika antrian tidak terlalu banyak.
- Ambil hasil translate di kantor Transpartner
Setelah proses penerjemahan selesai, pemesan bisa mengambil dokumen transkrip nilai yang telah diterjemahkan. Pengambilan bisa dilakukan di kantor Transpartner terdekat dari domisili. Namun, dokumen hasil terjemahan bisa pula dikirim menggunakan jasa ekspedisi POS atau JNE. Untuk memanfaatkan layanan ini, pastikan pemesan mengirimkan alamat lengkap kepada CS Transpartner.
- Lakukan pengecekan hasil terjemahan
Tahap terakhir adalah melakukan pengecekan terhadap hasil terjemahan penerjemah ijazah Transpartner. Cek juga cap dan tanda tangan dari penerjemah tersumpah apakah sudah terbubuh di lembar hasil translate transkrip nilai.
Jika pemesan menemukan kesalahan, segera hubungi CS Transpartner untuk melakukan klaim garansi revisi perbaikan secara gratis. Jika dirasa memuaskan, pemesan bisa memberikan feedback baik di Google Maps Transpartner.
Kantor Penerjemah Transkrip Nilai
Untuk mendapatkan layanan jasa dari ahli penerjemah transkrip nilai, masyarakat bisa mengunjungi kantor penerjemah tersumpah spesialis transkrip nilai. Melalui kantor tersebut masyarakat bisa mendapatkan informasi secara jelas dengan layanan yang dapat dipertanggungjawabkan.
Layanan alih bahasa transkrip nilai area Jabodetabek bisa mengunjungi office jasa penerjemah tersumpah Jakarta Transpartner di Jl. TB Simatupang No.18, Kebagusan, Ps. Minggu, Kota Jakarta Selatan, DKI Jakarta.
Bagi masyarakat di Jawa Barat bisa mendapat layanan penerjemah transkrip nilai Inggris dengan mendatangi kantor penerjemah tersumpah di Bandung di Jl. Sunda No.85, Kb. Pisang, Kec. Sumur Bandung, Kota Bandung, Jabar.
Untuk area Yogyakarta dan Jawa Tengah, layanan jasa translator transkrip nilai bisa dikunjungi di kantor penerjemah tersumpah Jogja. Alamat kantor bisa dikunjungi di Gang Mijil Jl. Karangsari Wetan, Pringgolayan, Banguntapan, Kec. Banguntapan, Kabupaten Bantul, D.I. Yogyakarta.
Sedangkan layanan terjemah transkrip nilai wilayah Jawa Timur bisa mendatangi kantor jasa penerjemah tersumpah Surabaya beralamat di alamat Ruko Klampis Megah, Jl. Klampis Jaya blok B-20, Klampis Ngasem, Kec. Sukolilo, Surabaya, Jatim.
Penerjemah dari Transpartner jadi jawaban atas cara translate transkrip nilai ke bahasa Inggris. Segera hubungi tim Transpartner untuk mendapatkan informasi lebih lanjut.